Image Alt

Film svima – Filmaktivova inkluzivna projekcija

Film svima, inkluzivni program kojim od 2016. godine udruga Filmaktiv u suradnji s Udrugom gluhih i nagluhih PGŽ, Udrugom slijepih PGŽ te udrugom Kultura svima svugdje sustavno inkluzivira filmove nastale na hrvatskom jeziku, prvi put stiže u goste na Dane hrvatskog filma. Prikazat će nam ukupno šest kratkih filmova nastalih na hrvatskome jeziku koji su prevedeni i prilagođeni osobama oštećena sluha. Filmovi su opremljeni inkluzivnim titlovima kao i snimkama prevoditelja za hrvatski znakovni jezik kako bi bili dostupni jednako gluhim kao i nagluhim osobama.

Pridružit će nam se inicijatorica i voditeljica projekta Maja Ogrizović koja je s timom suradnika do danas inkluzivirala ukupno 71 film koji su dio Film svima medijateke – od klasika poput Vlaka u snijegu Mate Relje ili H-8… Nikole Tanhofera, pa sve do kanskog pobjednika Čovjeka koji nije mogao šutjeti Nebojše Slijepčevića i roterdamskog pobjednika Radije bih bila kamen Ane Hušman.

Film svima podržavaju Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatski audiovizualni centar, Grad Rijeka i Primorsko-goranska županija.

Uz projekciju filma bit će predstavljene i Smjernice za inkluzivne kulturne prakse, nastale u rujnu 2024. u sklopu projekta Kultura svima. Smjernice su namijenjene radnicima i radnicama u kulturi kako bi olakšale procese inkluziviranja kulturnih praksa. Smjernice predstavljaju autorice Dunja Matić Benčić, Marta Baradić i Maja Ogrizović.

Projekt udruge Filmaktiv Kultura svima financiran je sredstvima Europske unije u okviru programa Impact4Values. Projekt sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Trajanje projekcije: 78′

Ježeva kuća

(r. Eva Cvijanović, 2017, Bonobostudio, 10′)

U bujnoj i raskošnoj šumi jedan vrijedan jež naučit će tri šumska razbojnika – vuka, medvjeda, divlju svinju, ali i lukavu liju – da na svijetu nema mjesta poput doma

Pisma na kraju šume

(r. Jelena Oroz, 2022, Bonobostudio, 13′)

Grupica šumskih životinja upustit će se u avanturu učenja pisanja. Vjeverica, tigar, jež i slon putem će napisati mnogo krivih slova i naopakih riječi, ali na kraju će se uvjeriti u važnost zajedništva, upornosti i znanja.

U šumi

(r. Sara Grgurić, 2020, ADU i Antitalent, 17′)

Saša i Filip putuju u Gorski kotar u idilično selo Tuk za vrijeme karantene. Saša napokon ima vremena razmisliti što zaista osjeća o odnosu i komunikaciji s Filipom… U šumi je prvi hrvatski film s tematikom Covid-19 karantene nastao kao završni rad preddiplomskog studija FTV-režije na ADU u Zagrebu. Film je nagrađen Zlatnim kolicima na ZFF-u 2020. te nagradom Nest u natjecateljskom programu studentskog filma na Međunarodnom filmskom festivalu u San Sebastianu 2021.

Sve kaj ti nikad ne budem rekla

(r. Bela Bračko Milešević, 2021, Filmaktiv, 5′)

Kako nekome reći sve ono što mu nikad niste bili u mogućnosti reći? Kombinacija starih obiteljskih fotografija, umjetnih sjećanja i preispitivanja osjećaja nastalih manjkom međugeneracijske komunikacije rezultira dekonstrukcijom pater familiasa.

Jednog petka popodne

(r. Lucija Brkić, 2021, Filmaktiv, 10′)

Stvarnost koju živimo možda nije ona koju smo izabrali. Kako je onda prihvatiti? Jednog petka popodne prikazuje upravo takvu stvarnost, jedan prkos i dvije, tri boli. U kaosu zvukova i misli, glavno pitanje je: kako se boriti protiv nečega što je dio mene?

BFF

(r. Sanja Marjanović, 2014, Filmaktiv, 23′)

Odrastajući, s prijateljima dijelimo svoje sretne i tužne trenutke. Neka prijateljstva izdrže sve izazove odrastanja, neka putem gubimo, no svako prijateljstvo ostavlja snažan utisak i igra važnu ulogu u tome tko smo danas. Koristeći se arhivskim snimkama koje su same protagonistice snimile pred deset godina, kao tinejdžerke, film nam daje jedinstven uvid u život mladih Riječanki i promjene kroz koje prolaze tijekom odrastanja.